About Us

As a firm, we specialise in shipping, insurance, banking and legal matters with an international dimension, whether for large corporate clients or for private individuals. We act for clients throughout the UK, Europe and the rest of the world. Our notaries are happy to attend clients’ offices anywhere in London and the Home Counties or beyond.

We are able to provide clients with reliable, notarially certified translations and notarial documents in any language. Arabic, Bulgarian, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian and Spanish are all dealt with in-house

Learn more about Notarial Practice

Our Notaries

Sophie Millburn Saville Notaries

Sophie Milburn

  • Senior Partner, Scrivener Notary
  • Specialises in Russian, Italian and French
Read bio
Nicholas Thompson​ Saville Notaires

Nicholas Thompson

  • Scrivener Notary
  • Specialises in German and French
Read bio
Robert Kress Saville Notaries

Robert Kerss

  • Scrivener Notary
  • Specialises in Spanish and French
Read bio
Andrew MacNab​ Saville Notaries

Andrew MacNab

  • Scrivener Notary
  • Specialises in German, Italian and French
Read bio
Christopher Higgins​ Saville Notaries

Christopher Higgins

  • General Notary
  • Specialises in Portuguese and Spanish
Read bio
Eleonora Ceolin​ Saville Notaries

Eleonora Ceolin

  • General Notary
  • Specialises in Spanish and Italian
Read bio
Kyriaki Manika​ Saville Notaries

Kyriaki Manika

  • General Notary
  • Specialises in Greek, Italian and Spanish
Read bio
Saffiyah Mengrani​ Saville Notaries

Saffiyah Mengrani

  • General Notary
  • Specialises in Arabic and Spanish
Read bio
Olga Kulikovskaya​ Saville Notaries

Olga Kulikovskaya

  • General Notary
  • Specialises in Russian
Read bio

Marta Maldonado Prados

  • Trainee Notary
  • Specialises in Spanish
Read bio

Roman Egorov

  • Trainee Notary
  • Specialises in Russian
Read bio

Yoana Georgieva

  • Trainee Notary
  • Specialises in Italian, German and Bulgarian
Read bio
Richard Saville - Saville Notaries

Richard Saville

  • Founder
Read bio

Our Memberships

The Society
of Scrivener Notaries

The Worshipful
Company of Scriveners

The Arab British
Chamber of Commerce

Shipping Professional Network in London

Sophie Milburn

  • Sophie Milburn (formerly Sophie Jenkins) speaks Russian, Italian and French and has over twenty five years of experience of notarial certification of documents for use all over the world. Sophie deals with all areas of notarial practice, specialising in Italian and Russian matters.

    Sophie joined Saville & Co. in 1995 after graduating in BA (Hons) Russian and French with Legal Studies from Exeter University and qualified as a Scrivener Notary in January 2001. She was made a partner of the firm in April 2003. As part of her notarial training with Saville & Co., Sophie spent nine months in Italy, learning Italian and working in a notary’s office in Milan. Sophie is a Court Assistant and Chairman of the Notarial Committee of the Scriveners Company as well as being a member of the Qualifications Board appointed by the Master of the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury. She became the Senior Partner of Saville & Co. in 2017.
     
    Sophie lives near Amersham, Buckinghamshire with her husband and two children and is happy to visit clients throughout Buckinghamshire and the surrounding counties, the Thames Valley as well as in Greater London.

    • Nicholas Thomson​

  • Nicholas joined Saville & Co. in June 1998. He read German and French at Exeter University and spent a year studying at the University of Vienna.

    After graduating he undertook his five years’ notarial training, for which as well as studying for the law and language exams he worked for nine months in Hamburg, in notaries’ offices and in Germany’s largest shipping law firm. He qualified as a Scrivener Notary in September 2003 and was made a partner in April 2005. He also has an Institute of Linguists Diploma in Translation from German. Nicholas spends some months each year working with street children in Delhi, and Saville Notaries are proud to support him in this work.

    • Robert Kerss

  • Rob is a graduate in Law and Spanish from the University of Sheffield where he spent a year of his degree course studying Law at the University of Salamanca in Spain. He joined Saville & Co. after graduating in 2007 and as part of his training spent four months working for a commercial law firm in Buenos Aires and two months working with a firm of notaries in Paris.
     
    Having completed the Post Graduate Diploma in Notarial Practice from the University of Cambridge and qualified as a General Notary in 2009, he qualified as a Scrivener Notary in 2010, specialising in the Spanish and French languages and Argentinean law. Rob was made a partner of the firm in July 2011 and deals with all aspects of notarial practice.

    In addition to being a Notary, Rob is a qualified Company Secretary and a member of the Chartered Governance Institute. He is a former Vice Chairman of the Shipping Professional Network London and currently acts as an Independent Member of the Audit, Risk and Governance Committee for the British Triathlon Federation.

    Rob is a director of the Management Committee for the Society of Scrivener Notaries, a Court Assistant for the Scriveners Company and a member of the Technology Committee for the Society of Scrivener Notaries where he contributed to the recent Law Commission’s report on the electronic execution of documents. 

    • Andrew MacNab

  • Andrew has an MA (Hons) in Modern European Languages (French and German) from the University of Edinburgh, a Graduate Diploma in Law from the College of Law (York) and a Postgraduate Diploma in Notarial Practice from the University of Cambridge. He has also spent six months studying and working with a notary in Milan.

    Andrew is a Scrivener Notary and was made a partner of the firm in December 2012. He speaks French, German and Italian and specialises in Italian Law.

    • Christopher Higgins

  • Chris is an LLB (Hons) graduate in Common & Civil Law with Hispanic Studies from Queen’s University of Belfast and spent a year studying Spanish civil law in the University of Alcala de Henares in Madrid. After graduating he successfully undertook his studies for the Bar of England and Wales and an LLM in Advanced Legal Practice.

    He joined Saville & Co. in August 2007 and as part of his training spent 6 months studying and working with a law firm in Rio de Janeiro. He completed the Post Graduate Diploma in Notarial Practice with the University of Cambridge in 2009 and practises as a General Notary with the firm, dealing with all aspects of notarial practice. Chris was made a partner of the firm in April 2013. He specialises in Brazilian and Spanish matters and speaks both Portuguese and Spanish.

    Chris lives in Dulwich and is happy to see clients locally in Dulwich, Herne Hill and the surrounding South East London areas. 

    • Eleonora Ceolin

  • Eleonora joined Saville & Co. in March 2004. She is a graduate in Law from Buenos Aires, Argentina. In 2001 she qualified as a civil law notary of the city of Buenos Aires, Argentina and worked in a firm of notaries in Buenos Aires for 2 years. She also underwent postgraduate studies at the Notarial University of Argentina.

    As part of her qualification as an English notary she did a Graduate Diploma in Law Course at BPP and a Postgraduate Notarial Practice Course at the University of Cambridge. She qualified as a General Notary in January 2009.

    • Kyriaki Manika

  • Having originally trained at Saville & Co. Scrivener Notaries between 2002-2004 and worked as a General Notary with the firm between 2008-2009, we are delighted that Kyriaki has re-joined the firm in July 2021, after gaining experience as a General Notary at another firm for ten years. Kyriaki is a qualified Greek lawyer and English solicitor and is now continuing her training as a Scrivener Notary. Fluent in Greek, English, Italian, Spanish and French, Kyriaki specialises in Greek and Italian matters in particular, as well as providing a full range of notarial services.
    Kyriaki lives in Hampstead Heath and is also happy to visit clients in the surrounding area of North London

    • Saffiyah Mengrani

  • Saffiyah has a master’s degree in Spanish and Arabic from the University of St. Andrews and spent her year abroad at Qatar University and the University of Santiago de Compostela. She has a Graduate Diploma in Law from BPP University of Law and has completed the Notarial Practice Course from the University College London (UCL).

    Saffiyah joined Saville & Co. in 2019 as a Trainee Notary and qualified as a General Notary in August 2022. As part of her notarial training, she spent 6 months working at a commercial law firm in Dubai. Saffiyah specialises in Dubai law and shipping matters, as well as providing a full range of notarial services. Saffiyah lives in North London and is happy to visit clients in the surrounding areas.

    • Olga Kulikovskaya

  • Olga joined Saville & Co. Scrivener Notaries in 2011 as a Russian-speaking Office Assistant. She graduated in Russian Philology from Stavropol State University and has a Masters in Bilingual Translation from the University of Westminster. Olga became a Trainee Notary in 2017 and recently qualified as a General Notary after completing the Notarial Practice Course at University College London. She is now continuing her studies to become a Scrivener Notary. She is fluent in Russian and is developing Spanish. Olga lives in Banstead, Surrey and is happy to visit clients in the surrounding area.

    • Marta Maldonado Prados

  • Marta specialises in Spanish transactions. After having gained experience in different areas of law, she joined Saville & Co. in September 2021 and is currently working towards completing her Notary Public and Scriveners qualification.

    She studied Spanish Law and graduated with LLB (Hons) equivalent from Universidad Carlos III de Madrid, Spain. She is now on her second year at Law Training Centre. She aiming to complete the Notarial Practice Course at University College London.
     
    In addition to completing her qualification, Marta is developing her knowledge of the Portuguese language and notarial work.

    • Roman Egorov

  • Roman joined Saville & Co. Scrivener Notaries as a Trainee Notary in October 2022 after having gained experience in the legal sector and in another notarial practice in the UK.

    Roman graduated with 1st class honours in Law from Anglia Ruskin University and is currently enrolled on the Notarial Practice Course at University College London (UCL). Roman was the first student ever to undertake (and successfully pass) an examination with the new provider of the Notarial Academic Training Course (Law Training Centre Kent) which led to a case study being published by the provider and a podcast launched.

    Roman is fluent in Russian and is currently learning the Croatian language.

    • Yoana Georgieva

  • Yoana read Law at St. Aidan’s College, Durham, where she specialised in Corporate Governance and Corporate Law. She is currently undertaking the Notarial Practice Course at University College London (UCL). She joined Saville & Co. in February 2023, after spending some time working in legal practice.

    Yoana speaks Italian, German and Bulgarian and has general expertise in Balkan languages, as well as a background in Classical languages (Latin, Ancient Greek, Old Church Slavonic). In addition, she occasionally contributes to legal and political papers and her work is published in 3 languages.

    • Richard Saville

  • Having worked as a partner of Cheeswrights for over ten years, Richard founded Saville & Co. in 1994 and successfully managed the firm for over 20 years. He has also served as a Court Assistant, Chairman of the Notarial Committee and Notarial Deputy of the Scriveners Company. Richard has also been appointed by the Faculty Office to act as Notarial Assessor in the Court of Faculties.
    Richard retired from the partnership in 2017.